Please arrive 30min earlier for check-in！请提前30分钟到场签到！

Join us for an informative session to explore this year's Massachusetts ballot questions. Learn what’s at stake, how these issues could impact our community, and why your vote matters. 

在本次华夏文化协会牵头组织的特约讲座中，专家将为您深入介绍今年麻省的选票问题。您可以了解到这些问题对社区的影响，以及为什么您在这些问题上的投票至关重要。

We invite you to prepare any questions you have for the candidates beforehand . You may submit your questions during registration or send them via email to info@chinesecultureconnection.org 

我们欢迎您提前准备好您的问题。你可以在报名活动时，将问题提交给我们，或在10月16日前通过邮件发送至info@chinesecultureconnection.org