Join us for "Embrace and Empathize," a drama therapy workshop series we proudly present in collaboration with Zero Theater! Enjoy an array of fun acting games, relax your mind and body, explore and express your emotions, and strengthen your ties with your family and friends. 这个九月，「华夏文化协会」与「零剧厂」携手，推出 "拥抱与共情 "戏剧疗愈主题工作坊！加入我们，通过一系列有趣的表演游戏，放松您的身心，探索和表达您的情感，让您与家人和朋友的联系更紧密。

This series consists of four workshops, hosted at different locations. 本主题工作坊将举办四期，在不同地点进行。

The final workshop is on September 30, 2023, and we will return to Malden 最后一期将于9月30日在摩顿市举办!

* Suitable for ages 12 and up 适合12岁及以上人群

* Bring your family and friends 欢迎带上家人与朋友一同加入!

About Our Third Workshop 第三期工作坊具体信息

• Date & Time 时间: Sat 周六, 09/23/2023, 下午 1:30 - 3:30 PM
• Location 地点: Somerville Public Library, Auditorium (79 Highland Ave, Somerville, MA 02143)
• Registration is NOW OPEN 报名通道已经开启!

What will our workshops bring to you? 我们的工作坊将带给您什么?

• Through simple, fun exercises and games, experience what acting is all about 通过简单、有趣的练习和游戏，亲身感知什么是戏剧表演
• Relaxation of body and mind 身心的放松
• Courage to express yourself 表达自我的勇气
• Self-confidence, empathy, and social skills 自信心、同理心和社交能力
• Stronger ties with your family and community 与家人和社区更紧密的联系
• Reconnect with significant moments in your life and know your emotions better 重新认识生命中的重要时刻，深入对自我与自我情绪的理解